در زبان ژاپنی BUDO به چه معنا است ؟

BUDO چیست

BUDO چیست و چه معنا و مفهومی دارد ؟ آیا آیکیدو یک بو دو است ؟

استاد بزرگ موریهه اوشیبا در کتاب خود نوشته آیکیدو همان بودو است . اما معنی بودو به چه معناست ؟!
در خط کانجی بودو به دوقسمت 《بو》 و 《دو》 تقسیم میشود که هر کدام یک معنی را میدهند .
دو : به معنای راه می باشد که نمونه آن در آی کی دو به کار گرفته شده .
اما 《بو》 به چه معناست ؟
خط کانجی از خط چینی گرفته شده است که از اشکال و نقاشی ها به وجود آمده .

در شکل این کلمه ۲ معنی و مفهوم در شکل نوشته bu نهفته شده است .

در زمان قدیم این ۲ معنی را باهم ترکیب کرده اند که کلمه bu به وجود امده .
یکی از این معنی و مفهوم ها کلمه ایست به اسم 《هوگُ》 . اما هوگُ چیست ؟
هوگُ از شکل کاتانا ( شمشیر ژاپنی ) به وجود آمده .
در زمان باستان انسان ها با مشت و لگد باهم مبارزه میکردند و میجنگیدن .

بعد از شاخه درختان را تراشیدن و از آن سلاح ساختند .

بعد از مدت ها از سنگ استفاده کردند که آن را یا به هم میزدند و یا پرتاب میکردند .

بعد از مدتی سنگ را تراشیدند و تیز کردند .

بعد ها سنگ های تیز شده را به چوب ها بستن و با آنها مبارزه میکردند که با این روش بیشتر در امان بودند .

عصر آهن

بعد از سال ها آهن کشف شد و آهن جای سنگ را گرفت و بعد از تیز کردن آن روز به روز طول آن بیشتر شد

و شمشیر های سامورایی امورزه را به مرور به وجود آوردند .

هر کسی قسمتی از کلمه BU را ببیند یاد کاتانا می افتد و برای همین به آن 《هوگُ》 می گویند.

اما معنی نهفته دوم در کلمه BU به معنای ایستادن و جلوگیری کردن و یا نگهداشتن میباشد .

به این معنا که ما شمشیر را میبینیم یاد کشتن و جنگ میکنیم و شمشیر بیشتر برای این امر استفاده میشود .

ما هیچ موقع برای دیدن دوستان و آشنایان با خود شمشیر نمیبریم .
نتیجه میگیریم معنی و مفهوم واقعی bu به معنای جلوگیری از مبارزه ، جلو شمشیر را گرفتن ،

غلاف کردن شمشیر و یا جلوگیری از برخورد و جنگ می باشد .
بنابر این معنای BUDO راه و روش جلوگیری از برخورد و جنگ می باشد .

وقتی یک نفر به ما حمله میکند چگونه جلوی برخورد او را بگیریم و یا جلوگیری کنیم

از حمله کردن و یا عدم برخورد داشتن همان BUDO است.
ما در آیکیدو یاد میگیریم که برخورد نکنیم و برخوردی به وجود نیاید و اینکه چگونه برخورد را هدایت کنیم .

استاد بزرگ در کتاب های خود نوشته ما برخورد نمیکنیم و با حرکات دایره وار از برخورد جلوگیری میکنیم که این همان راه BUDO است .
ادامه دارد ………

درباره ساخت شمشیر ژاپنی بیشتر بخوانید

قسمتی از توضیحات شیهان ایچیرو شیشیا رئیس و بنیانگذار آیکیدو مِی سِی کای در اولین سمینار رسمی مِی سِی کای در ایران

ویراستار و گرداورنده محمد وطن نیا